Traumurlaub

in

3,

2,

1...

  • Genialer Gartenbereich mit Bio-Schwimmteich
  • Richtig reichhaltiges und gutes Frühstücksbuffet
  • Mitten im Grünen direkt am Waldrand
  • Fantastische Panorama-Sauna
  • Eigener Tennisplatz
Merken entfernen
  • Traumhafte Lage mit Panorama-Weitblick
  • Unglaublicher Infinity-Pool
  • Stilvolle, moderne Naturholz-Einrichtung
  • Absolutes Wohlfühl-Ambiente
Merken entfernen
  • Top Panoramalage in Algund nahe Meran
  • Genussfrühstück auf der herrlichen Panorama-Terrasse
  • Relaxgarten mit Best-View-Around
  • Schöne, moderne Zimmer
Merken entfernen

Marling |Meran & Umgebung | Südtirol

  • Schönes Ambiente und top Lage in Marling
  • Kulinarische Genüsse zubereitet vom Hotelchef
  • Regelmäßige Weinabende mit vorzüglichen, lokalen Weinen
  • Außergewöhnliches Frühstück oder Dinner im Weinfass
Merken entfernen
  • Winner of Historischer Ansitz 2024
  • Außergewöhnliches historisches Ambiente
  • Sehr schöner ruhiger Garten & Pool
  • Top Lage: Ein ruhiges Paradies nahe Meran
  • Schönes und romantisches Turm-Zimmer
Merken entfernen

Let's share!

Diese Seite teilen:

Dolomiten

Das Eggental

Von den Dolomiten umzingelt klingelt ihr Wecker während Ihres Aufenthalts im Eggental ganz früh, damit Sie alles erleben können, was diese reiche Region zu bieten hat.

Ein schmackhaftes Frühstück in Ihrem Kleinfein Hotel und dann geht es los: Jetzt können Sie die atemberaubende Kulisse, die Sie von Ihrem Zimmerfenster aus betrachtet haben von nahem erkunden.

Wandern Sie in die wunderbaren Berge und erholen Sie sich in den gemütlichen Ortschaften Eggentals. Begeben Sie sich auf die Spur der Südtiroler Geschichte und verzehren Sie genüssliche Mahlzeiten in den Eggentaler Gastbetrieben.

Things to do im Eggental

Ein Urlaub im Eggental wird genüsslich, gemütlich und grandios. Das Eggental hält unzählige Augenweiden bereit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten.

  • Karersee (Lago di Carezza): Ein malerischer Bergsee im Herzen des Eggentals, der für sein smaragdgrünes Wasser und die umliegende alpine Landschaft bekannt ist. Genießen Sie einen Spaziergang entlang des Ufers und lassen Sie sich von der Schönheit dieses natürlichen Juwels verzaubern.

  • Das Eggental ist ein wahres Wanderparadies, insbesondere rund um den imposanten Rosengarten. Unternehmen Sie eine Wanderung auf einem der zahlreichen Wanderwege und erleben Sie die unberührte Natur und die atemberaubenden Ausblicke auf die Dolomiten. 

  • Der Karerpass verbindet das Eggental mit dem Tierser Tal und bietet spektakuläre Ausblicke auf die umliegenden Berggipfel. Fahren Sie über den Pass und erleben Sie die atemberaubende alpine Landschaft und die frische Bergluft. 

  • Das Skigebiet Carezza bietet Ihnen im Winter perfekte Bedingungen zum Skifahren, Snowboarden und Rodeln. Mit bestens präparierten Pisten, modernen Liftanlagen und einem atemberaubenden Bergpanorama wird Ihr Winterurlaub im Eggental zu einem unvergesslichen Erlebnis.

  • Das Tierser Alpl ist ein idyllisches Hochplateau im Eggental, das für seine ruhige Atmosphäre und die traumhafte Berglandschaft bekannt ist. Unternehmen Sie eine Wanderung oder eine Mountainbike-Tour durch die alpinen Wiesen und Wälder und genießen Sie die Stille und Einsamkeit der Natur.

  • Das charmante Dorf Welschnofen lädt Sie ein, die lokale Kultur und Tradition des Eggentals kennenzulernen. Besuchen Sie die historische Pfarrkirche und entdecken Sie die traditionellen Bräuche und Feste der Region.

Kleinfein Hotels & Chalets im Eggental

No results found.

Dolomiten

Gröden

Die Dolomitenregion Gröden bietet bunte Abenteuer auf seinen ebenen und bergigen Böden.
Es erwartet Sie neben einem Weitblick-Bergsteigerlohn eine reiche kulturelle Tradition.

Ergötzen Sie sich an der spektakuläre alpine Landschaft ebenso wie an der gastfreundlichen, herzerwärmenden Atmosphäre. Bereichern Sie sich an den schönen schmucken Schätzen, die Gröden zu bieten hat: Bilder und Erlebnisse, die Sie niemals vergessen werden.

Things to do in Gröden

Von kulinarischen Genüssen über Landschaftskinos bis hin zu sportlichen Ski- und Wandererlebnissen ist Gröden ein Paradies für alle. Scrollen Sie hier durch die Vielfalt an Aktivitäten, die Gröden für Sie bereithält.

  • Gröden liegt eingebettet in die imposanten Dolomiten, die zum UNESCO-Weltnaturerbe gehören. Die charakteristischen Felsformationen bieten eine atemberaubende Kulisse für alle Arten von Aktivitäten, sei es Skifahren im Winter oder Wandern im Sommer.

  • Gröden ist bekannt für seine erstklassigen Skigebiete, darunter Wolkenstein, St. Ulrich und St. Christina. Mit modernen Liftanlagen, bestens präparierten Pisten und herrlichen Abfahrten zieht die Region Skifahrer und Snowboarder aus aller Welt an.
  • Traditionelles Handwerk und Kunst: Gröden hat eine lange Tradition im Holzschnitzen und Kunsthandwerk. Die örtlichen Handwerker sind für ihre kunstvollen Schnitzereien berühmt, die in den zahlreichen Werkstätten und Galerien der Region bewundert werden können.

  • Gröden ist geprägt von einer reichen kulturellen Vielfalt, die sich in der lokalen Architektur, den traditionellen Trachten und den zahlreichen Festen und Veranstaltungen widerspiegelt. Besucher haben die Möglichkeit, die einzigartige Kultur und Tradition der Region hautnah zu erleben.

  • Die Südtiroler Küche ist in Gröden besonders köstlich. Genießen Sie traditionelle Gerichte wie Schlutzkrapfen, Speck und Kaiserschmarrn in den gemütlichen Restaurants und Hütten der Region, begleitet von erstklassigen Weinen aus den umliegenden Weinbergen.

  • Neben Skifahren im Winter bietet Gröden eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten im Sommer, darunter Wandern, Klettern, Mountainbiken und Paragliding. Die malerische Landschaft und das milde Klima machen die Region zu einem Paradies für Naturliebhaber.

Kleinfein Hotels & Chalets in Gröden

No results found.

Das Eisacktal

Das Eisacktal in Südtirol ist hier das Tal der unbegrenzten Möglichkeiten. Kommen Sie hierher und lassen Sie sich verzaubern, wenn Sie durch die charmante Altstadt von Brixen oder Sterzing schlendern, im Klostergarten „Neustift“ köstlichen Wein probieren oder unvergessliche Bergtouren unternehmen.

Wandern Sie ins Eisacktal herein, kosten Sie den besten Wein, essen Sie fein – und Sie haben den Schlüssel zum Glücklichsein.

Things to do in Eisacktal

Im Eisacktal ragen nicht nur die Berge über die Wolken hinaus, auch unten im Tal gibt es Überragendes. Hier erfahren Sie welche spannenden Orte im Eisacktal Sie besuchen müssen und was Sie sich hier nicht entgehen lassen sollten.

  • Brixen ist eine charmante Stadt im Herzen des Eisacktals und bietet eine reiche Geschichte, beeindruckende Architektur und eine malerische Altstadt. Besuchen Sie den Domplatz mit dem imposanten Brixner Dom und erkunden Sie die engen Gassen, gesäumt von historischen Gebäuden und gemütlichen Cafés.

  • Das Kloster Neustift ist eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten im Eisacktal und beherbergt eine beeindruckende Klosteranlage sowie eine berühmte Weinproduktion. Besichtigen Sie die barocke Klosterkirche, die Bibliothek und den Klostergarten und genießen Sie eine Weinprobe der köstlichen Weine der Region.

  • Das Eisacktal ist ein beliebtes Ziel für Skifahrer und Wanderer gleichermaßen. Im Winter locken Skigebiete wie das Plose-Skigebiet mit bestens präparierten Pisten und im Sommer laden zahlreiche Wanderwege und Bergpfade zu ausgedehnten Touren durch die atemberaubende Berglandschaft ein.

  • TIPP: Erklimmen Sie die höchste Pilgerstätte Südtirols: Die Kassianspitze.
    Alles, was Sie sich für eine Bergtour wünschen, erhalten Sie bei der Wanderung auf die Kassianspitze: Eine zauberische Aussicht, kühle Bergseen, Almen mit schmackhaften Gerichten und endlose, blumenübersäte Almwiesen. An der Spitze erwartet Sie die höchstgelegene Wallfahrtskirche in Südtirol.

  • Sterzing ist eine berauschende Stadt im oberen Eisacktal und beeindruckt mit ihrer mittelalterlichen Altstadt, den bunten Bürgerhäusern und dem imposanten Zwölferturm. Schlendern Sie durch die engen Gassen, besuchen Sie den historischen Stadtplatz und genießen Sie den Blick auf die umliegenden Berggipfel.

  •  Die Südtiroler Weinstraße schlängelt sich durch das Eisacktal und bietet traumhafte Ausblicke auf die Weinberge und Obstgärten der Region. Folgen Sie der malerischen Route und entdecken Sie traditionelle Weindörfer wie Klausen, Feldthurns und Barbian, wo Sie die köstlichen Weine und regionalen Spezialitäten der Gegend probieren können.

  • Das Eisacktal bietet eine Vielzahl von Rad- und Mountainbikestrecken für alle Schwierigkeitsgrade. Von gemütlichen Radwegen entlang des Flusses bis hin zu anspruchsvollen Mountainbike-Trails in den umliegenden Bergen gibt es hier für jeden Geschmack und jedes Können das passende Terrain.

Kleinfein Hotels & Chalets im Eisacktal

No results found.

Dolomiten

Alta Badia

Buenos Dias in Alta Badia. Hier finden Sie einen Mix aus atemberaubender Natur, exzellenter Gastronomie und historischen Sehenswürdigkeiten.
Alta Badia liegt in der Dolomitenmitte. Es ist nicht nur für seine Naturschönheit bekannt, sondern auch für das eine und andere ausgezeichnete Restaurant. Hier warten besondere Gourmet-Erlebnisse auf Sie, begleitet von hervorragendem Wein.

Außerdem finden Sie hier viele charmante Ortschaften mit historischen Sehenswürdigkeiten, die Sie erkunden können und dabei geht Ihnen bei der lokalen Gastfreundschaft das Herz auf.

Things to do in Alta Badia

Zwischen Natur und Abenteuer bekommen Sie bei Ihrem Südtirol Urlaub in Alta Badia auch Genuss und Erholung. Hier inspirieren wir Sie für einzigartige Erlebnisse in Alta Badia, seien Sie kulinarisch, sportlich oder erholsam.

  • Die Sellaronda ist eine der bekanntesten Skirunden der Dolomiten und führt durch das Herz von Alta Badia. Sie umrundet das beeindruckende Sellamassiv und bietet spektakuläre Ausblicke auf die umliegenden Gipfel.

  • Corvara ist ein malerisches Dorf in Alta Badia, das für seine charmante Atmosphäre, traditionelle Architektur und erstklassigen Skigebiete bekannt ist. Besuchen Sie die Kirche St. Katharina und erkunden Sie die umliegenden Skipisten und Wanderwege.
  • La Crusc, auch bekannt als Santa Croce, ist ein beliebter Wallfahrtsort und ein idyllisches Wandergebiet in Alta Badia. Besuchen Sie die Wallfahrtskirche und genießen Sie die Ruhe und Schönheit der umliegenden Berglandschaft.

  • Armentarola ist eine malerische Almwiese in Alta Badia, die im Winter für ihre atemberaubenden Langlaufloipen bekannt ist. Unternehmen Sie eine Langlauftour durch die verschneite Landschaft und genießen Sie die Stille und Einsamkeit der Natur.

  • Alta Badia ist auch für seine exzellente Gastronomie bekannt und bietet eine Vielzahl von erstklassigen Restaurants und Hütten, die traditionelle Südtiroler Küche und internationale Spezialitäten servieren. Probieren Sie die lokalen Köstlichkeiten wie Schlutzkrapfen, Speck und Kaiserschmarrn und lassen Sie sich von den kulinarischen Genüssen der Region verwöhnen.

  • Der Piz Boè ist der höchste Gipfel in Alta Badia und bietet spektakuläre Ausblicke auf die umliegenden Dolomitengipfel. Unternehmen Sie eine Wanderung zum Gipfel oder nehmen Sie die Seilbahn von Corvara aus und genießen Sie die atemberaubende Aussicht vom Gipfel aus.

Kleinfein Hotels & Chalets in Alta Badia

No results found.

Dolomiten

Seiser Alm und Kastelruth

Auf der Seiser Alm wird das Wandern zu einem noch nie dagewesenen Erlebnis. Ein Highlight Ihres Südtirol Urlaubs, bei dem Sie die Natur so beeindruckt, dass sich das malerische Bild in Ihren Gedanken auf ewig festsetzen wird.

Am Fuße der Seiser Alm zwischen den Dolomitengipfeln befindet sich das traditionelle Südtiroler Bergdorf „Kastelruth“. Es ist die Heimat der Kastelruther Spatzen und das Tor zum Naturpark-Schlern-Rosengarten.

Things to do um die Seiser Alm

Um die Seiser Alm erwartet Sie eine Fülle von Aktivitäten und Attraktionen, die Sie bei Ihrem Südtirol Urlaub bestaunen können. Hier haben wir Ihnen die wichtigsten Highlights und Tipps aufgelistet.

  • Die Seiser Alm ist die größte Hochalm Europas und ein wahres Naturparadies mit weitläufigen Almwiesen, duftenden Wäldern und spektakulären Ausblicken auf die umliegenden Dolomitengipfel. Unternehmen Sie eine Wanderung entlang der gut markierten Wanderwege, genießen Sie eine traditionelle Jause in einer der urigen Almhütten und erleben Sie die unberührte Schönheit der Natur.

  • Der Schlern ist der markanteste Berg der Seiser Alm und ein beliebtes Wanderziel für Naturliebhaber und Bergsteiger. Unternehmen Sie eine Wanderung zum Gipfel des Schlerns und genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf die umliegenden Täler und Berge.

  • Kastelruth ist ein malerisches Bergdorf am Fuße der Seiser Alm und das Tor zum Naturpark Schlern-Rosengarten. Erkunden Sie die charmanten Gassen und historischen Gebäude des Dorfes, besuchen Sie die gotische Pfarrkirche und genießen Sie die gemütliche Atmosphäre eines traditionellen Südtiroler Bergdorfes.
  • Der Puflatsch ist ein beliebtes Wandergebiet auf der Seiser Alm mit atemberaubenden Ausblicken auf den Schlern und die umliegenden Dolomitengipfel. Wandern Sie gemütlich entlang des Puflatsch-Rundwegs und genießen Sie die Ruhe und Schönheit der alpinen Landschaft.
    Oben am Gipfel warten die Hexenbänke, auf denen laut der Sage einst die Oberhexe saß.

    ➥TIPP: Fahren Sie von Seis nach Völs am Schlern. Dort finden Sie den Völser Weiher: Er gehört zu den saubersten Badeseen in Italien und befindet sich mitten im Wald. Es ist der ideale Ort um sich nach einer Wanderung abzukühlen und sich zu erholen.

  • Die Tschafonhütte ist eine gemütliche Berghütte auf der Seiser Alm, die für ihre traditionelle Südtiroler Küche und ihre herrliche Lage bekannt ist. Machen Sie eine Pause auf der Terrasse der Hütte, probieren Sie die hausgemachten Spezialitäten und genießen Sie die Aussicht auf die umliegenden Berggipfel.

  • Von verschiedenen Punkten auf der Seiser Alm aus haben Sie einen spektakulären Panoramablick auf den Rosengarten, eine markante Bergkette der Dolomiten. Genießen Sie die Aussicht auf die rosaroten Felsen und die grünen Almwiesen und lassen Sie sich von der Schönheit der Natur verzaubern.

Kleinfein Hotels & Chalets in Seiser Alm & Kastelruth

No results found.

Dolomiten

Kronplatz und Pustertal

Das Pustertal befindet sich im Osten Südtirols und ist von majestätischen Bergen und malerischen Dörfern übersät.
Hier finden Sie auch den berüchtigten Kronplatz – ein Skigebiet der Extraklasse, das all das zu bieten hat, was Winterurlauber suchen: Skispaß, Schneewanderungen und Hüttengaudi.

Im Sommer ist das Pustertal und der Kronplatz ein Must-Visit für diejenigen, die einen wunderbaren Ort in Südtirol zum Wandern, Biken, Klettern oder Paragliding suchen.
Ein weiteres Highlight ist der Pragser Wildsee – die Perle der Dolomiten.

Things to do im Pustertal

Hier haben wir Ihnen die schönsten und wichtigsten Orte im Pustertal für Sie zusammengesucht, damit Sie Ihren Kleinfein-Urlaub im Pustertal bestens planen können.

  • Der Pragser Wildsee, auch bekannt als der „Perle der Dolomiten“, ist ein malerischer Bergsee, der von steilen Felswänden und dichten Wäldern umgeben ist. Unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem klaren Wasser des Sees oder erkunden Sie die umliegenden Wanderwege und genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf die umliegenden Dolomitengipfel.

  •  Der Toblacher See ist ein idyllischer Bergsee im Herzen des Pustertals, der von dichten Wäldern und grünen Wiesen umgeben ist. Machen Sie einen Spaziergang entlang des Ufers des Sees oder mieten Sie ein Boot und erkunden Sie die malerische Landschaft vom Wasser aus.

  • Der Kronplatz ist ein renommiertes Skigebiet und ein beliebtes Urlaubsziel im Pustertal. Mit über 100 Pistenkilometern, modernen Liftanlagen und einer atemberaubenden Bergkulisse bietet der Kronplatz beste Bedingungen für Wintersportler aller Schwierigkeitsgrade.

  • Bruneck ist eine charmante Stadt im  Pustertal, die mit ihrer mittelalterlichen Altstadt, ihren historischen Gebäuden und ihrem lebendigen Marktplatz beeindruckt. Besuchen Sie das Schloss Bruneck, das Messner Mountain Museum Ripa und die zahlreichen Geschäfte und Restaurants der Stadt.

Kleinfein Hotels & Chalets bei Kronplatz und Pustertal

Bozen und Umgebung

Alpine Tradition und mediterraner Flair: die deutsche und italienische Kultur treffen in Bozen aufeinander.

Die Hauptstadt von Südtirol liegt inmitten zahlreicher Weinbaugebiete und beherbergt zahlreiche heiße Highlights: Den ältesten Menschen der Welt, exzellenten Wein, lokale Südtiroler Delikatessen und vieles mehr.

Von Bozen ist das allseits beliebte idyllische Dorf „Kaltern“ nicht weit, das am wärmsten See der Alpen liegt; dem Kalterer See.

Things to do in Bozen und Umgebung

Zwischen Kultur und Shopping, Wein und Wandern finden Sie in Bozen und Umgebung viele Möglichkeiten Ihren Südtirol Urlaub abwechslungsreich, erholsam und spannend zu gestalten.
Hier haben wir Ihnen die schönsten Orte aufgelistet, die Sie in der Bozener Umgebung finden können.

  •  Eppan ist eine malerische Gemeinde südlich von Bozen, die für ihre Weinberge, historischen Burgen und idyllischen Dörfer bekannt ist. Besuchen Sie das Schloss Hocheppan, genießen Sie eine Weinprobe in einem der lokalen Weingüter und erkunden Sie die charmanten Ortschaften wie Girlan und St. Michael.

  • Kaltern am See ist ein beliebtes Urlaubsziel am Ufer des Kalterer Sees, einem der wärmsten Badeseen der Alpen. Hier können Sie schwimmen, segeln oder einfach nur am Ufer entspannen und die malerische Landschaft genießen. Besuchen Sie auch das historische Zentrum von Kaltern und probieren Sie die köstlichen Weine der Region.
  •  Tramin ist eine charmante Weinbaugemeinde östlich von Bozen, die für ihren Gewürztraminer Wein und ihre malerischen Weinberge bekannt ist. Besuchen Sie das Weinmuseum und erfahren Sie mehr über die Geschichte des Weinbaus in der Region, oder machen Sie eine Wanderung durch die umliegenden Weinberge und genießen Sie die atemberaubende Aussicht.‘

  •  Der Ritten ist eine Hochebene oberhalb von Bozen, die mit ihrer atemberaubenden Landschaft und ihren malerischen Dörfern begeistert. Unternehmen Sie eine Wanderung durch die Wälder und Almwiesen, besuchen Sie das Erdpyramiden-Naturdenkmal oder machen Sie eine Fahrt mit der historischen Rittner Bahn.

  •  Gries bei Bozen ist ein lebhaftes Viertel südlich der Bozner Altstadt, das für seine charmanten Cafés, Boutiquen und Märkte bekannt ist. Schlendern Sie durch die Straßen von Gries, probieren Sie die lokalen Spezialitäten und genießen Sie das entspannte Ambiente.

  •  Jenesien ist ein idyllisches Bergdorf oberhalb von Bozen, das mit seiner ruhigen Lage und seiner malerischen Landschaft beeindruckt. Machen Sie eine Wanderung durch die umliegenden Wälder, besuchen Sie die Kirche St. Hippolyt und genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf das Etschtal und die Dolomiten.

    TIPP:  Zwischen Mölten und Jenesien befindet sich ein wunderschöner Ort, der leicht zu erreichen ist und ein unglaubliches Naturschauspiel für Sie bereithält: Die Saltener Lärchenwiesen.
    Hoch über dem Etschtal erhebt sich der Saltener Tschögglberg – ein langgezogener, ebener Höhenrücken, der für seine gemütlichen Wege durch weite Wiesen mit hohen Lärchen und traumhaftem Panorama bekannt ist. Vor allem im Herbst sind die Saltener Lärchenwiesen wortwörtlich ein Highlight: Die Lärchen glühen in rot und orange, zwischen Ihnen glitzern die weißgepuderten Gletscherspitzen, ein wunderbares Bergpanorama: Und für Sie ein garantiert einzigartiges Wohlfühl-Erlebnis.

Kleinfein Hotels & Chalets in Bozen & Umgebung

No results found.

Dolomiten

Drei Zinnen - Hochpustertal

Im Hochpustertal, wo die Drei Zinnen thronen, haben Sie einen Premium Platz für den Genuss der majestätischen Dolomitenlandschaft.
Machen Sie sich bereit für ein imposantes, spektakuläres und unvergessliches Erlebnis an einem Ort wie aus einem Traum.

Eine scheinbar endlose Liste an Aktivitäten erwartet Sie hier: Mountainbiken, Klettern, Wandern im Sommer; Skifahren, Langlaufen, Schneeschuhwandern im Winter und noch viele mehr. Außerdem liegt hier der berühmte Pragser Wildsee!
Hier verraten wir Ihnen die wichtigsten Plätze und Highlights für Ihren Urlaub im Hochpustertal, wo Sie sich zu Füßen der Drei Zinnen dem totalen Wohlgefühl besinnen.